Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

Olga Medvedkova

Chercheur associé au CERCEC, Chercheur pensionnaire à l’INHA

Adresse professionnelle : INHA, 2 rue Vivienne, 75002 Paris
Téléphone : +33(0)147038972
Télécopie : +33(0)147038636

Projets de recherche

  • Etude de la circulation des œuvres d’art et des livres d’art dans l’Europe du XVIIIe siècle
    -
    Les collections architecturales de Pierre le Grand à la Bibliothèque de l’Académie des Sciences : Etude scientifique de cette collection au caractère unique, projet de catalogage et de publications.
    -Transferts des modèles européens d’architecture en Russie.
    -Les architectes français, italiens et anglais à Saint-Pétersbourg. Traductions des traités d’architecture.
    -L’Antiquité grecque et romaine en Russie au XVIIIe siècle.

  • Le discours sur l’art en Russie au XVIII-XXe siècles

Publications

Articles les plus significatifs

  • « Rubens et les Palazzi di Genova », Perspective, 2, 2007, p. 351-356.

  • « La bibliothèque d’architecture de Pierre le Grand : entre curiosité et  passion », Cahiers du Monde Russe, 2007, à paraître.

  • « La Russie face à l’Europe artistique : Vladimir Stassov et l’Exposition Universelle de 1862 », Transitions, Genève, 2006.

  • « La Maison de Glace ou l’architecture comme science expérimentale », Actes de la journée d’étude internationale La science et l’enseignement de l’architecture dans les académies de l’Europe moderne, Maison française d’Oxford, mars 2006, à paraître.

  • « Un Abrégé moderne ou Vitruve selon la méthode », Les Avatars de la littérature technique, Actes du colloque international, CNAM-INHA, mars 2005, à paraître.

  • « Diderot face à l’Académie des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg : le paradoxe de l’écorché », La France et les Français à Saint-Pétersbourg. XVIII-XX siècles, Actes du colloque, Saint-Pétersbourg, 2005, pp. 79-94.

  • « Les sources de l’anticomania architecturale en Russie sous Catherine II : France, Allemagne, Italie, Angleterre », Russie, France, Allemagne, Italie. Transferts quadrangulaires du néoclassicisme aux avant-gardes, textes rassemblés par Michel Espagne, Du Lérot éditeur, Tusson, Charente, 2005, pp. 51-70.

  • « Les architectes et les artistes français à Saint-Pétersbourg : présences et indirectes », et « Le plan général de Saint-Pétersbourg de Le Blond : vision utopique ou projet moderne ? », in Trois cents ans de présence française à Saint-Pétersbourg, Les Français à Saint-Pétersbourg, Catalogue de l’exposition, Saint-Pétersbourg, 2003.

  • « “Dà letizia… ed… altre fantasie” : il progetto russo di Sebastiano Cipriani », Pinakottheke, n°16/17, 2003 , pp. 126-135.

  • « La première édition russe de Palladio par Nijolaj L’vov et le problème du “vrai goût palladien” », Cahiers du Monde russe, 43/1, janvier-mars 2002.

  • « Le comte de Caylus et la peinture d’histoire en Russie », Revue de l’art, 136, 2/2002.

  • « Avant la Russie : Vallin de la Mothe et le concours pour la Place Louis XV », Pinakoteka, 13-14, 2002.

  •  « “Scientifiques” ou “intellectuels” ? Louis Réau et la création de l’Institut français de Saint-Pétersbourg », Cahiers du Monde russe, 43/2-3, avril-septembre 2002.

  •  « Les revues d'art russes face à la nouvelle transparence », Critique, numéro spécial sur la Russie, n° 644-645, janvier-février 2001, pp. 107-119.

  • « Les paradoxes de la modernité passéiste dans le livre de Georgij Lukomskij, Saint-Pétersbourg moderne », in Les lieux de la modernité russe, sous la direction de Jean-Claude Lanne, Université de Lyon-III, 2001, pp. 113-124.  

Ouvrages

  • Jean-Baptiste-Alexandre Le Blond, architecte. De Paris à Saint-Pétersbourg, (prix Marianne Roland-Michel), éditeur Alain Baudry, 2007, 360 p.

  • Histoire de Saint-Pétersbourg, en collaboration avec Wladimir Berelowitch, Fayard, Paris, 1996, 490 p.
    Dès sa fondation, en 1703, Saint-Pétersbourg engendra des mythes tenaces. Pour la construire, Pierre le Grand mobilisa des dizaines de milliers d'ouvriers, dont beaucoup moururent, d'où la légende d'une ville édifiée sur des ossements. En moins de dix ans, à coup d'oukazes et de déplacements de population, le tsar fit surgir une ville qui devait surpasser toutes les capitales d'Europe. Bâtie sur le principe de la perspective  « régulière », elle serait un modèle d'ordre et de raison, le phare de l'Empire russe, une ouverture sur l'Europe. Les héritières du tsar, Élisabeth et surtout la Grande Catherine, reprirent l'ambitieux dessein de Pierre. Sous la houlette de Rastrelli, l'inventeur du baroque russe, palais et églises se multiplient. La cour de Pétersbourg vit alors au rythme des bals masqués et des feux d'artifice, et leur magnificence fait dire aux étrangers que les impératrices, à l'instar de Louis XIV, veulent ruiner la haute noblesse. S'affirmant digne héritière du tsar fondateur, Catherine érige la célèbre statue de Pierre le Grand. A la fois Auguste et Mécène, elle transpose les rêves d'architecture néoclassique de l'Occident, couvre la capitale de colonnades et fait construire l'Ermitage où elle réunit ses collections de peinture. Au XIXe siècle, salons littéraires, cabinets de lecture, spectacles font de Pétersbourg une grande capitale européenne. La cité est en même temps le centre d'un État en pleine expansion, qui s'affiche à l'occasion des parades militaires de Nicolas Ier et dont le dynamisme surprend les étrangers. A la fin du siècle, la révolution industrielle bouleverse le visage de Pétersbourg alors même que la société russe s'y enracine. La ville semble cependant marquée par la malédiction originelle qui, de Pouchkine à Dostoïevski, imprègne toute la littérature et que viennent illustrer des événements tragiques: l'inondation de 1824, l'assassinat d'Alexandre II, le Dimanche rouge de 1905. En 1914, Saint-Pétersbourg perd son nom: après la Révolution de 1917, elle cède à Moscou son statut de capitale, avant d'entrer dans l'ère soviétique.

  • L’art russe, en collaboration avec Nina Dmitrieva et Mikhaïl Allenov, Citadelles & Mazenod, Collection Art et Grandes Civilisations, 1991, 632 p.

Direction d’ouvrage

  • Bibliothèques d’architecture / Architectural Libraries, INHA, Alain Baudry éditeur, à paraître, 2008.

Enseignements

  • 2004-2006 : séminaire à l’EHESS : Le discours sur l’art en Russie : 1830-1930.

  • 1996-1998 : lectrice à l'Université de Paris-IV, UFR slavistique ; cours de langue et d'histoire de l'art russe en licence ; cours d'histoire de l'art  en agrégation.

  • 1995-2002 : professeur à l’école Ateliers de Sèvres, Paris : cours d'histoire générale de l'art.

Autres activités

  • Thèse HDR soutenue à l’Université de Paris Sorbonne-Paris IV, le 2 décembre 2006 sous la direction de Claude Mignot : « Architectures imprimées : la circulation des modèles d’architecture dans l’Europe du XVIIe et du XVIIIe siècle  ».

Les annonces du CERCEC

  • Les archives sonores de l'Europe du Goulag Extrait : Rediffusion des émissions réalisées par Valérie Nivelon pour « La marche du monde » sur RFI à partir du projet « Les archives sonores de l’Europe du Goulag », (...)
  • Les archives sonores de l'Europe du Goulag Trois émissions spéciales de la Marche du monde (RFI), réalisées à partir du projet "Archives sonores de l'Europe du Goulag", seront diffusées les dimanches 14, 21 et 28 Mars, à 9h30 et à 14h30 (RFI, 89.00 FM).
  • Goulag, les enfants racontent Une émission spéciale de la Marche du monde (RFI), réalisées à partir du projet "Archives sonores de l'Europe du Goulag", le dimanche 21 mars 2010
  • Goulag les nationalistes racontent Une émission spéciale de la Marche du monde (RFI), réalisées à partir du projet "Archives sonores de l'Europe du Goulag", le dimanche 14 mars 2010